3 Ta'lim fidoyilari 2181-2160 2181-2160 Research and publications 55ea61d2-0353-4524-a14f-c0c15e08f05f SINXRON TARJIMA JARAYONIDA SO‘Z DARAJASIDA ADEKVATLIKKA ERISHISH AgatovnaSarsenbayeva Mariya 2862026 1 6 © 2026 Research and publications CC-BY-4.0

Xususan, ushbu maqola quyidagilarni o'z ichiga oladi: Sinxron tarjima jarayonida leksik birliklarni tarjima qilish bilan bog‘liq qiyinchiliklar; Sinxron tarjimada so‘z darajasida ekvivvalentlikka erishi; adekvatlikka erishishda qo‘llanadigan tarjima usullari; Muqobilsiz frazeologik birliklar tarjimasi.

 Sinxron tarjimaekvivvalentlikSo‘zma-so‘z tarjimagrammaktik transformasiya Full Text

The full text of this article is available at https://openjurnal.uz/article/sarsenbayeva-mariya-sinxron-tarjima-TLF-2026-029.

 References Aznaurova Е.S, Abdurakhmonova Kh.I, .... Translation theory and practice. – Т.: Ўқитувчи, 1989. – pp. 9-23. Barxudarov L.S. Yazik i perevod. –M.: IMO, 1975. – S.190. Vinay, J, J. Darbelnet. Stylistique comparée du français et de l’anglais. –París: Georgetown University Press, 1977. – pp. 47-51.